RelaxДом

Быстрый поиск

Расширенный поиск

Авторизация

Запомнить? | Забыл пароль?
 
Register
Welcome
 
RelaxДом > Основные разделы > Видео » Фильмы в переводе Гоблина
Видео Фильмы, сериалы, клипы, аниме, различные ролики - всё здесь.

Ответ
Непрочитано 31.10.2007, 00:44   #11
AV31

 
Завсегдатай
Регистрация: 25.10.2007
Адрес: Свободен, как ветер
Сообщений: 331
pm
По умолчанию

Чесно говоря терпеть не могу фильмы которые он исковеркал, т.к. фильмы которые он исковеркал своим матом и бредятиной лишеной смысла смотреть нет никакого удовольствия.

Последний раз редактировалось Redrik; 30.12.2007 в 20:53.
AV31 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 11.11.2007, 11:52   #12
PVO 555

 
Guest
Сообщений: n/a
pm
По умолчанию Re: фильмы в переводе гоблина

Самый кул фильм в переводе гоблина-Плохой санта, без такой озвучки фильм бы совсем другой получился, пересматривал его раз 5, а в оригинале ни разу не видел, всем кто не смотрел обязательно рекомендую.
Также карты деньги 2 ствола тоже кул перевод, видел тоже только в Гоблине, мат в такого рода фильмах очень уместен и вызывает бурю положительных эмоций.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 19.11.2007, 00:16   #13
MAXter

Аватар для MAXter
 
Осваиваюсь
Регистрация: 15.11.2007
Сообщений: 142
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

Я люблю смотреть фильмы в нормальном переводе! А пересматривать их в гоблинском не вижу смысла!
__________________
MAXter вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 04.12.2007, 23:13   #14
дед Мужской

Аватар для дед
 
Завсегдатай
Регистрация: 01.10.2007
Адрес: где-то тут
Сообщений: 347
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

Цитата:
Сообщение от MAXter [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]
Я люблю смотреть фильмы в нормальном переводе! А пересматривать их в гоблинском не вижу смысла!
Смысл есть всегда. Смотреть гоблинские фильмы какраз есть смысл: во-первых у фильма уже меняется содержание (а значит ты уже не пересматриваешь фильм), во-вторых поржать от души (по-тому что гоблин это смешно)
__________________
дед вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 07.12.2007, 00:57   #15
Pockemon Мужской

Аватар для Pockemon
 
Свой человек
Регистрация: 30.05.2007
Адрес: brablay
Сообщений: 509
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

Святые из трущоб - советую всем глянуть )))))))
__________________
Life is life , love is love...
Pockemon вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 09.12.2007, 12:18   #16
LeBron

Аватар для LeBron
 
Буду тут жить
Регистрация: 07.12.2007
Сообщений: 67
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

антибумер ваще па приколу)))
LeBron вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 12.12.2007, 01:29   #17
Hottab_bandit

 
Осваиваюсь
Регистрация: 04.12.2007
Адрес: ЗАБАНЕН НА ВСЕХ РЕСУРСАХ!!!!
Сообщений: 146
pm
По умолчанию

Не грози южному - угарный фильм, даже без гоблина он рулит, ну а с гоблином - вообще ппц!

Последний раз редактировалось Redrik; 08.02.2008 в 15:36.
Hottab_bandit вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 12.12.2007, 01:37   #18
q3vovik Мужской

Аватар для q3vovik
 
Известный житель
Регистрация: 26.11.2007
Адрес: Советский союз
Сообщений: 2,442
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]


[Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Последний раз редактировалось q3vovik; 12.12.2007 в 01:39.
q3vovik вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 08.02.2008, 22:42   #19
White Tiger

Аватар для White Tiger
 
Буду тут жить
Регистрация: 14.12.2007
Сообщений: 77
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

Чета фильмы с переводом от Гоблина - не фонтан, неспорю, бывают моменты, когда я пот сталом от смеха катаюсь...)), но ждать эти моменты по 50 мин - ((неочень.. Тем более если фильм пасмотреть сначала в оригинале, то 2й раз смотреть 1,5 часа - влом. А если сначала пасматреть в переводе Гоблина, то -1 фильм в вашей жизни - впечатление от фильма пропадает всяко ИМХО
__________________
"Бить лежачего некрасиво. Зато безопасно."
(Анджей Сток)
White Tiger вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 14.02.2008, 18:51   #20
<<=P}{oe№1][=>>

Аватар для <<=P}{oe№1][=>>
 
Освоился
Регистрация: 18.12.2007
Сообщений: 235
pm
По умолчанию Re: Фильмы в переводе Гоблина

А у кого нибудь Пираты Карибского Моря и Бойцовский Клуб от Гоблина есть?
<<=P}{oe№1][=>> вне форума   Ответить с цитированием
 
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход