[BAHEK]

Сообщение от DimoZ [Ссылка заблокирована: Зарегистрируйтесь!]

Page Up - punish
Page Down -forgive

Так-то "Page Up" - это помилование, соответсвенно "Page Down" - это наказание.
На Всех серверах такая раскладка. Возможно Дима намеренно сменил кнопки, либо просто перепутал.